Das Wetter ist wie gemalt für den internationalen Schwimm-Wettkampf, der am Wochenende bereits zum 31. Mal ausgetragen wird: Das Peter-und-Paul-Schwimmen im Trierer Nordbad.